A special school day

Our last three days in Tasmania, we were invited to stay with a family that we had met in the Borneon jungle about two months earlier. It was wonderful to go and see some friends we had actually made on this trip and spend some easy, quality time with them in their beautiful home in the South of Tasmania. And not only that! There was an exciting adventure waiting for our daughters Sophie (9) and Lilly (7): They were allowed to join their new found friends Mify and Lochlan for a day at school in Cygnat. And because John and I enjoyed a lunch date in the meantime, Sophie will take over the blog from here on to report about hers and Lilly’s special school day in Tasmania.

IMG_4394(Für die deutsche Originalfassung bitte nach unten scrollen. / Please scroll down for the German original version.)

Today, Lilly and I went to school with Myfi and Lochlan to see how school is in Tasmania.

First, we drew something. I drew a sunset with some mountains. Lilly drew some mountains as well. After that, we had a break, then read a short story. Following that, we had to draw a cover or a picture story for the story. I made a cover. Lilly too. After the second break we had music. Myfi’s mum was the music teacher. We made some rhythms using wooden sticks. After the music lesson, it was lunchtime. In our packed lunch, there was a tasty sandwich with lettuce and cheese which we ate on the playground. After lunch, we went back into the classroom. We did maths up to 12. For me, that was very easy, but for Lilly the questions were perfect. After maths, we had sports. I had been looking forward to that all morning. In sports, we played “tib” or something like that. After sports, the school day was already over. We got our bags and waited for the school bus. Because we had no homework, we were playing until we had to go to bed. It was a wonderful day for Lilly and me. Mummy and daddy were very proud of us.

What was different to school back home in Switzerland?

  • We had to wear a uniform. In Switzerland, we can wear what we want.
  • We had lunch at school. In Switzerland, we go home for lunch.
  • We spoke English at school, not German, of course.
  • We had no homework.

(German original version / Deutsche Originalfassung)

Heute gingen Lilly und ich einen Tag mit Myfi und Lochlan in die Schule, um zu sehen wie die Schule in Tasmanien so ist.

Zuerst zeichneten wir etwas. Ich zeichnete einen Sonnenuntergang mit Bergen. Lilly zeichnete auch Berge. Danach hatten wir eine Pause. Nach der Pause lasen wir alle ein kurzes Buch. Nachher mussten wir ein Titelbild oder eine Bildergeschichte zu diesem Buch zeichnen. Ich machte ein Titelbild. Lilly auch. Nach der zweiten Pause gingen wir in die Musikstunde. Myfis Mami leitete diese. In der Musik spielten wir einen Rhythmus mit Schlaghölzern. Nach der Musik war es Mittagszeit. Wir hatten ein feines Sandwich mit Salat und Käse dabei. Wir gingen auf den Spielplatz um zu essen. Nach der Mittagspause gingen wir noch einmal ins Klassenzimmer zurück. Wir rechneten bis 12. Für mich war das sehr einfach, aber für Lilly waren die Aufgaben gerade richtig. Nach der Mathe hatten wir nur noch Sport. Ich freute mich schon darauf. Im Sport spielten wir “Fangen” oder so etwas ähnliches. Nach dem Sport war die Schule schon vorbei. Wir holten unsere Taschen und warteten auf den Schulbus. Hausaufgaben hatten wir keine, also spielten wir zu Hause bis wir ins Bett mussten. Es war ein herrlicher Tag für Lilly und mich. Mami und Daddy waren sehr stolz auf uns.

Was war anders als in der Schule zu Hause in der Schweiz?

  • Wir mussten eine Uniform tragen. In der Schweiz können wir anziehen, was wir wollen.
  • Das Mittagessen assen wir in der Schule. In der Schweiz gehen wir zum Mittagessen nach Hause.
  • Wir redeten natürlich Englisch, nicht Deutsch.
  • Es gab keine Hausaufgaben.

 

5 thoughts on “A special school day

  1. What a brilliant idea. Love the uniform girls!
    And thanks for a super report on your special school day, Sophie.
    (v impressed you can spell ‘rhythms’; not sure I could at your age!)

    Liked by 1 person

  2. Hallo Ihr Lieben

    Was für ein grosser Tag für euch, mit einer Schuluniform wie die australischen Kinder in die Schule zu gehen. Euer Bericht, so frisch und munter hat mir grossen Spass bereitet.
    Ich erwarte jeweils ungeduldig auf eure neuen Abenteuer. Die Landschaften sind besonders schön, weil John für die besten Lichtverhältnisse ein besonderes Auge und die nötige Geduld hat.
    Wir vermissen euch. Bald gehen wir wieder mit dem Californa auf Tour.

    Alles Liebe aus der Hangstrasse

    Like

    1. Hallo ihr Lieben.
      Immer wieder schön von euch zu hören. Es freut uns, dass euch unsere Berichterstattung gefällt.
      Wir geniessen die Zeit im Motorhome sehr und erkunden aktuell das etwas weniger bekannte USA in Oregon.
      Herzliche Grüsse von uns allen xx

      Like

  3. What a great idea and brilliant experience to try out other schooling, especially in another country. Would you of liked to have stayed at that school??? Great write up of you day at the school Sophie.. Thank you for sharing it with us.. safe travels..

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s